Pest control outfits working in the Berkshires say business is booming lately — with rats. Chris Quinn, operations director of Catseye Pest Control out of Castleton-on-Hudson, N.Y., said he’s responded to 12 homes and eight businesses with rat issues this…